Tag: Jacques Brel

Veertig jaar geleden: Jean, Mich, Stoy, kom terug, alles is vergeven

Veertig jaar geleden: Jean, Mich, Stoy, kom terug, alles is vergeven

De nieuwe Van het Groenewoud lag veertig jaar geleden in de winkel. De eerste, zo zegt men, sedert vier jaar, net alsof « Brussels by night » nooit heeft bestaan. En nochtans, wat schreven wij naar aanleiding van deze soundtrack ? (r.v. nr 44 van 1983) : « Raymond kan het nog steeds, maar het uitkijken is naar een échte elpee van hem ». En nu is er dus « Habba » (en niet « Abba » zoals de Oost-Vlamingen zeggen), die althans door de platenfirma « zijn eerste officiële LP sinds “Ethisch Reveil“ » wordt genoemd. U voelt al nattigheid, wij zijn het hiermee pertinent oneens. Lezen wij daar immers niet in een onopvallend hoekje : producer Henny Vrienten ? En, jawel beste vrienden, vooral wie Raymond ondertussen reeds live aan het werk heeft gezien, weet dat dit géén doorsnee is van zijn huidige repertoire, maar dat er bewust (ja, mijnheer Vrienten, bewust !) alle nummers-met-ballen uit werden geweerd ten voordele van « koele » producten zoals nonsens en reggae- en juju-muziek die in onze lage landen altijd zo triest en regenachtig klinkt.

Lees verder “Veertig jaar geleden: Jean, Mich, Stoy, kom terug, alles is vergeven” →

Dertig jaar geleden: “Frank Cools zingt Jacques Brel”

Dertig jaar geleden: “Frank Cools zingt Jacques Brel”

Op 7 februari 1995 stelde Frank Cools zijn CD “Frank Cools zingt Jacques Brel” voor, eigenlijk een project dat teruggaat tot in 1988. Ter gelegenheid van de tiende verjaardag van het overlijden van de chansonnier bracht theaterman Frank Cools in Roeselare toen een aantal liederen van Brel in een vertaling van Ernst van Altena, die sinds 1960 door Brel zelf als vertaler was aangezocht.

Lees verder “Dertig jaar geleden: “Frank Cools zingt Jacques Brel”” →

55 jaar geleden: Johan Verminnen wint “Ontdek de Ster”

55 jaar geleden: Johan Verminnen wint “Ontdek de Ster”

De eerste Vlaamse “kleinkunstenaar” die zwaar knipoogde naar rock was Johan Verminnen (Wemmel, 22 mei 1951). Lode Willems verwelkomt hem in De Rode Vaan van 25 februari 1971 als volgt: “En toen kwam Johan Verminnen. Zijn stijl – voor zover vergelijkingen toegelaten zijn – houdt zowat het midden tussen Brel en pop. In die zin dat je bij hem elk woord verstaat, wat bij pop niet het geval is, en dat hij, in tegenstelling met Jacques Brel, écht is, en zich nooit theatraal of wijsneuzig aanstelt.”

Lees verder “55 jaar geleden: Johan Verminnen wint “Ontdek de Ster”” →

35 jaar geleden: “Le jardinier de la solitude” van Michèle Morhange

35 jaar geleden: “Le jardinier de la solitude” van Michèle Morhange

35 jaar geleden zorgde een Franstalig-Zwitserse uitgeverij (Luce Wilquin) voor enige verbazing door in haar misdaadreeks een roman uit te brengen van een Gentse schrijfster, “Le jardinier de la solitude” van Michèle Morhange, twee jaar later vertaald als “De hof der eenzaamheid” bij uitgeverij Manteau. Dan zou ik haar ook interviewen.

Lees verder “35 jaar geleden: “Le jardinier de la solitude” van Michèle Morhange” →

Mitch Leigh (1928-2014)

Mitch Leigh (1928-2014)

Het is al tien jaar geleden dat Mitch Leigh, de componist van “De man van La Mancha” (dat is dus niét Jacques Brel zoals velen schijnen te denken, Brel speelde – weliswaar schitterend – de hoofdrol in de Franse versie, maar daar blijft het bij), is overleden. Ikzelf heb enerzijds de film van Arthur Hiller uit 1972 gezien, waaruit hieronder het fragment met Peter O’Toole en Sophia Loren, en anderzijds twee Nederlandse versies, één met Marco Bakker in de hoofdrol en een tiental jaren later die met Ramses Shaffy. Twee keren bleef ik op mijn honger zitten…

Lees verder “Mitch Leigh (1928-2014)” →