35 jaar geleden: “Un long dimanche de fiançailles” van Sébastien Japrisot

35 jaar geleden: “Un long dimanche de fiançailles” van Sébastien Japrisot

Un long dimanche de fiançailles van Sébastien Japrisot verscheen voor het eerst op 6 september 1991, bij de Franse uitgever Denoël in Parijs. Het boek kreeg datzelfde jaar bovendien de Prix Interallié. De Nederlandse vertaling, De lange zondag van de verloving, verscheen in 1993 bij Meulenhoff.

Lees verder “35 jaar geleden: “Un long dimanche de fiançailles” van Sébastien Japrisot”

Twintig jaar geleden: “Het derde huwelijk” van Tom Lanoye

Twintig jaar geleden: “Het derde huwelijk” van Tom Lanoye

Een van de eerste recensies van deze zesde roman (*) van Tom Lanoye verscheen in De Morgen op 6 september 2006, geschreven door Jeroen Versteele, waarin het verhaal van Maarten Seebregs — een homoseksuele ex-locatiescout die een schijnhuwelijk aangaat — wordt besproken en de toon en thematiek van de roman worden geschetst. Op diezelfde 6 september 2006 publiceerde Herman Jacobs in Knack een bespreking van Het derde huwelijk met lof voor Lanoyes vertelstijl, zijn humor en tragiek, en hoe hij het verhaal van Maarten tot leven brengt.

Lees verder “Twintig jaar geleden: “Het derde huwelijk” van Tom Lanoye”

Jean-Paul Belmondo (1933-2021)

Jean-Paul Belmondo (1933-2021)

De Franse acteur Jean-Paul Belmondo is vijf jaar geleden bij hem thuis in Parijs overleden. De laatste jaren kwam hij vooral in het nieuws door zijn liefdesleven met een Vlaamse dame die niet helemaal onbesproken is, maar Wikipedia zwijgt daarover zedig, dus dat zal ik dan ook maar doen, want eigenlijk interesseren die liefdeshistories me helemaal niet.

Lees verder “Jean-Paul Belmondo (1933-2021)”

Twintig jaar geleden: “Practical pistol shooting” van Willem Thijssen

Twintig jaar geleden: “Practical pistol shooting” van Willem Thijssen

In 2006 speelde Michael Pas de hoofdrol in Practical Pistol Shooting, een Vlaamse film in een regie van Willem Thijssen naar een scenario van Paul Pourveur. De film werd uitgebracht in de Faits Divers reeks van VTM, een reeks waarin ook Verlengd Weekend, Vidange Perdue of De Hel van Tanger verschenen, maar werd ook uitgebracht in de bioscoop en op dvd, naast uiteraard de uitzending als televisiefilm.

Lees verder “Twintig jaar geleden: “Practical pistol shooting” van Willem Thijssen”

Allen daargeen!

Allen daargeen!

Vijftien jaar geleden, juist wanneer de wereld op z’n kop staat wegens het West-Vlaams in de nieuwe VRT-serie “Het goddelijke monster” (foto), vond ik in een oude Rode Vaan een stukje van mijzelf over de reisbrochure « Ontdek West-Vlaanderen ». Alhoewel ik het voor de rest vrij droog houd, heb ik als titel “Allen daargeen!” gekozen. Wat u echter niet kan zien, dat is dat er aan die titel “geprutst” is. En met name tussen de “r” en de “g”. Het zetten gebeurde in die tijd (kort na Gutenberg) nog in lood en blijkbaar had de “linotypist” (zoals een zetter ook nog wordt genoemd) gedacht dat ik mij had vergist. Hij had er dus alsnog “daarheen” van gemaakt, maar op mijn verzoek werd deze “fout” weer rechtgezet…

Lees verder “Allen daargeen!”

35 jaar geleden: interview met Michèle Morhange

35 jaar geleden: interview met Michèle Morhange

35 jaar geleden zorgde uitgeverij Manteau voor enige verbazing door in haar misdaadreeks een roman uit te brengen van een Gentse schrijfster die zowaar bij een Franstalig-Zwitserse firma (Luce Wilquin) haar werk uitgeeft. Zo werd “Le jardinier de la solitude” van Michèle Morhange “De hof der eenzaamheid”. “Le piège” (“De valstrik”) en “Fausse note” (“Valse noot”) liggen nog op een vertaling te wachten.

Lees verder “35 jaar geleden: interview met Michèle Morhange”

Veertig jaar geleden: Moreno Argentin wereldkampioen

Veertig jaar geleden: Moreno Argentin wereldkampioen

« Tenslotte zijn het nog altijd de renners die de wedstrijd maken ». Deze uitdrukking hoort men meestal wanneer bepaalde organisatoren alles hebben gedaan om een wielerwedstrijd te doen slagen, maar de heren renners het vertikken om enig animo erin te steken. Het zal elke wielerliefhebber dan ook ontzettend plezier doen dat het met de wereldkampioenschappen in Colorado Springs (6 en 7/9/1986) precies andersom was. De UCI (de mondiale wielerbond) was alweer eens bezweken voor het grote geld en was de les van Venezuela 1977 ook reeds goed en wel vergeten, zodanig dat deze toch wel omvangrijke organisatie werd toevertrouwd aan wielerenthousiastelingen uit de Verenigde Staten, waar de wielermikrobe dan al stilaan zijn weg mag beginnen vinden, maar waar de grote massa nog totaal onverschillig staat tegenover het verschijnsel.

Lees verder “Veertig jaar geleden: Moreno Argentin wereldkampioen”

Tien jaar geleden: “Vaderland” van Fernando Aramburu

Tien jaar geleden: “Vaderland” van Fernando Aramburu

Het boek Vaderland van Fernando Aramburu is uit het Spaans vertaald (oorspr.titel Patria) en speelt zich zo goed als helemaal af in Spaans Baskenland. Het tijdsverloop gaat over vele, wellicht tientallen jaren, maar is vrij diffuus. Er wordt in de vele, korte hoofdstukken ook heen en weer gesprongen in de chronologie van het verhaal, zodat een lezer er zijn gedachten moet bijhouden. Problematiek is het geweld van de ETA, de Baskische terroristische organisatie die vele onschuldigen vermoordde.

Lees verder “Tien jaar geleden: “Vaderland” van Fernando Aramburu”