Vandaag gaan we voor één keer eens grensverleggend te werk. « Une nuit blanche ». Nee, we gaan niet naar Frankrijk, maar de Fransen kunnen dat toch zo mooi zeggen, nietwaar? Want eigenlijk betekent dit gewoon dat men niet kan slapen, iets wat allerminst poëtisch is. De Franse televisie heeft daar echter iets op gevonden. Onder de titel « nuits blanches » zendt men ’s nachts continu natuurdocumentaires uit. Ik heb het nog niet geprobeerd, maar ik heb zo de indruk dat dit wel een probaat middel zou kunnen zijn om de slaap te vatten. Maar ergens is dit ook erg oneerbiedig. Die documentaires (vooral als ze van Engelse origine zijn) zijn vaak zeer knap gemaakt en één ervan heeft het zelfs tot een heuse bioscoopfilm gebracht. En met succes. Vanavond om 20 uur is-ie nog eens te zien in de Porgy & Bess in Terneuzen. We hebben het over « Microcosmos ». En wie z’n neus ophaalt voor een film als het op een trip naar Terneuzen aankomt, die kan er om 19.30 uur ook heen voor Mozarts « Toverfluit » door de Opera van Szeged in het Zuidlandtheater. (HLN, 22/10/1997)