Iedereen herinnert zich ‘nine eleven’. De linkse journaliste en schrijfster Oriana Fallaci, een Italiaanse, woonde toen in Manhattan en had al tien jaar niets gepubliceerd. Ze was, zoals vele mensen, gechoqueerd door wat er gebeurd was in haar nabijheid.  Ze begon haar reactie op te schrijven en kreeg de kans die in een Italiaanse krant te publiceren. Haar tekst moest voor de krant flink ingekort worden. In het boek De woede en de trots publiceert ze de volledige tekst, met een uitgebreide inleiding.