Dertig jaar geleden: “Belladonna” van Hugo Claus

Dertig jaar geleden: “Belladonna” van Hugo Claus

In 1994 publiceert Hugo Claus “Belladonna”, een groteske waarin de namen op dergelijke manier zijn gegeven dat een vertaling onmogelijk wordt (ofwel moet men de actie ook verplaatsen naar het land van de taal en dan verdwijnt het “typisch Vlaamse”). Op die manier zal hij wéér de Nobelprijs niet krijgen natuurlijk!

Lees verder “Dertig jaar geleden: “Belladonna” van Hugo Claus”

Aga Winska wordt zestig…

Aga Winska wordt zestig…

De coloratuursopraan Aga Winska werd geboren op 13 maart 1964 onder de naam Agata Winnicka. Haar vader speelde fagot in de opera en daar heeft hij haar moeder leren kennen die daar hobo en piano combineerde en ook zong, maar later werd ze lerares fysica. Agata kreeg een opleiding als fluitiste, pianiste en zelfs als balletdanseres. Ze nam deel aan ECOV 1987 en werd datzelfde jaar winnares van de Elisabethwedstrijd, waarover ik destijds verslag uitbracht in De Rode Vaan…

Lees verder “Aga Winska wordt zestig…”

Guillaume Maijeur wordt 85…

Guillaume Maijeur wordt 85…

Zoals Jan Melicaen de opera-correspondent was van De Rode Vaan in de Gentse opera, zo werd deze functie in Antwerpen waargenomen door Guillaume Maijeur, die zijn stukken ondertekende met W.M. (Willy Maijeur; nu heeft hij een eigen website waar hij wel ondertekent met G.M.; daar heb ik ook deze foto gevonden). Willy werkte al voor De Rode Vaan toen ik op de redactie kwam, dus ik weet niet hoe hij in contact gekomen is met het blad. Ik heb wel een vermoeden dat de band met de partij “losser” was dan in het geval van Melicaen.

Lees verder “Guillaume Maijeur wordt 85…”

Dertig jaar geleden: Qilian Chen op het Gentse Filmfestival

Dertig jaar geleden: Qilian Chen op het Gentse Filmfestival

De sopraan Qilian Chen werd geboren in Dalian, China, in 1957. Ze kwam naar België in het kader van ECOV 1985. Ze bleef studeren op het muziekconservatorium van Brussel bij Jules Bastin en kreeg een contract bij het koor van de Munt.

Lees verder “Dertig jaar geleden: Qilian Chen op het Gentse Filmfestival”

35 jaar geleden: al wie geen liedje zingen kan, die moet er maar eentje blazen

35 jaar geleden: al wie geen liedje zingen kan, die moet er maar eentje blazen

35 jaar geleden was er een operavoorstelling in Antwerpen en dan nog wel in volle zomer! Een luxe die wij te danken hadden aan de Vlaamse Kameropera, die in samenwerking met Studio Lirico uit Florence enkele voorstellingen bracht van Mozarts « Cosi fan tutte ».

Lees verder “35 jaar geleden: al wie geen liedje zingen kan, die moet er maar eentje blazen”