“In vijf minuten was de hele zee tot aan Vurrgh tot een onbeheersbare razernij opgezweept. Tussen Moskoe en de kust heerste echter het grootste tumult. Hier explodeerde de geweldige watermassa, opengescheurd en gekloofd in duizend elkaar bevechtende geulen, plotseling in een bezeten stuiptrekking, omhoogkomend, ziedend, sissend, ronddolend in reusachtige en talloze wervelingen, en alle kolkend en duikend in oostelijke richting, met een snelheid die water nergens anders krijgt dan in steile afdalingen”. Moskoe is een Noors eilandje dat eigenlijk Moskenes heet, en berucht is om de getijdenstroom, de Moskstraumen, die zich met geweld tussen Værøy (in het verhaal Vurrgh genoemd) en het Moskenesøya wringt.