45 jaar geleden: “De naam van de roos” van Umberto Eco

45 jaar geleden: “De naam van de roos” van Umberto Eco

De naam van de roos is de Nederlandse vertaling van het in september 1980 door de Italiaanse schrijver Umberto Eco geschreven boek Il nome della rosa. De vertaling uit het Italiaans is van Jenny Tuin en Pietha de Voogd. In 1986 is het verhaal verfilmd als The Name of the Rose door Jean-Jacques Annaud met Sean Connery en Christian Slater in de hoofdrollen. In 1999 werd het boek verkozen in Le Mondes 100 boeken van de eeuw.

Lees verder “45 jaar geleden: “De naam van de roos” van Umberto Eco”

Tien jaar geleden: Erik Westerlinck negende in het wk voor persmedewerkers

Tien jaar geleden: Erik Westerlinck negende in het wk voor persmedewerkers

Onze landgenoot Bram Schittecatte is tien jaar geleden in Oudenaarde wereldkampioen geworden bij de journalisten. Bij de vrouwen ging de zege naar de Nederlandse Mady Kleeven. In de categorie tussen 45 en 60 jaar was de Italiaan Graziano Calovi de sterkste. Bij de zestigplussers tenslotte kaapte een andere Nederlander, Peter De Jong, de zegebloemen weg. Het is vooral deze reeks die ons interesseert, want hierin kwam ook Blommenkind Erik Westerlinck aan de start…

Lees verder “Tien jaar geleden: Erik Westerlinck negende in het wk voor persmedewerkers”

45 jaar geleden: “Chicago” in Arena

45 jaar geleden: “Chicago” in Arena

45 jaar geleden bracht het Gentse Arenatheater zijn versie van de musical “Chicago”. Het dubbele moordverhaal dat hierin op muziek werd gezet is dat van meer dan honderd jaar geleden. Het verhaal is zo ongewoon, zo complex en zo onwaarschijnlijk dat het zich alleen kon afspelen in één land, Amerika… en in één stad… Chicago.

Lees verder “45 jaar geleden: “Chicago” in Arena”

“Le repos du guerrier” van Christiane Rochefort

“Le repos du guerrier” van Christiane Rochefort

Na 200 (van de 600) bladzijden van “Sexus” van Henry Miller hou ik het voor bekeken, maar kijk als ik via mijn “willekeurige woordenzoeker” naar een volgende boek op zoek ga, kom ik opnieuw terecht op een boek dat schandaal heeft verwekt bij zijn verschijnen in 1958 en dat eveneens wegens de “vrijmoedige” behandeling van de seksualiteit: “Le repos du guerrier” van Christiane Rochefort (1917-1998). Maar nu betreft het dus een vrouw en daarom wil ik het toch een kans geven. Zij zal het wel uit een totaal andere hoek benaderen.

Lees verder ““Le repos du guerrier” van Christiane Rochefort”

55 jaar geleden: het eerste Glastonbury Festival

55 jaar geleden: het eerste Glastonbury Festival

Het Glastonbury Festival ontstond in 1970 nadat oprichter en organisator Michael Eavis een bluesfestival met onder andere Led Zeppelin bijgewoond had. Hij wilde een soortgelijk evenement organiseren en deed dit in het dorpje Pilton, nabij Glastonbury. Het eerste festival vond plaats op de dag na Jimi Hendrix’ dood. Tegenwoordig wordt het festival nog steeds door Eavis georganiseerd, wat het hoofdpodium betreft. Andere podia worden door andere partijen, waaronder Greenpeace geregeld. Op technici en beveiligingsmedewerkers na, zijn alle medewerkers van het festival vrijwilligers. Zij worden ‘betaald’ door middel van een gratis toegangskaart en transport van en naar het festival. De winst die het festival maakt, wordt aan goede doelen geschonken.

Lees verder “55 jaar geleden: het eerste Glastonbury Festival”