“Op ’t schijten van de markt”

“Op ’t schijten van de markt”

In ’t Waasland geboren hoorde ik wel vaker de zegswijze “op ’t schijten van de markt” vallen in gesprekken, en het bleef mij steeds bij dat dit een ietwat vreemd en ook onsmakelijk gezegde is, want laten we wel wezen, in wat voor setting staat op de markt bijvoorbeeld je hond zijn gevoeg laten doen als symbool voor een beslissing op ’t laatste moment maken? Dat soort zaken betamen niet, maar kijk, ziedaar, een inzicht kwam mij aangewaaid, nu het einde van deze post aanbreekt, dat er in werkelijkheid gewezen wordt op een bestelling maken als de marktkramers reeds opkramen, op ’t scheiden van de markt dus!

Wim Weyn

Lees verder ““Op ’t schijten van de markt”” →

Is wielrennen nog altijd een publiekstrekker op televisie?

Is wielrennen nog altijd een publiekstrekker op televisie?

Is wielrennen nog altijd een publiekstrekker, of verliest de sport langzaam terrein? De Europese kijkcijfers over 2023–2026 vertellen een verrassend verhaal. Niet zozeer van achteruitgang, maar van veranderende belangstelling, nieuwe disciplines en een televisiewereld waarin streaming steeds belangrijker wordt.

Lees verder “Is wielrennen nog altijd een publiekstrekker op televisie?” →

“Een kwestie van opvoeding” van Anthony Powell

“Een kwestie van opvoeding” van Anthony Powell

A Question of Upbringing van Anthony Powell verscheen voor het eerst op 22 januari 1951, bij de Londense uitgever William Heinemann in een oplage van 7.500 exemplaren. Op 23 januari 1951 verschenen reeds de eerste recensies in The Birmingham Post en de Evening Standard en op 26 januari 1951besprak John Betjeman het boek in The Daily Telegraph. Het is het eerste deel van Powells twaalfdelige romancyclus A Dance to the Music of Time, die uiteindelijk tussen 1951 en 1975 verscheen. Mijn exemplaar van de Nederlandse vertaling van het eerste deel, “Een kwestie van opvoeding”, verscheen in 1987 bij Unieboek BV en was van de hand van J.Verheydt. De poëziefragmenten werden vertaald door Ernst van Altena

Lees verder ““Een kwestie van opvoeding” van Anthony Powell” →

Runer Jonsson (1916-2006)

Runer Jonsson (1916-2006)

Het is al twintig jaar geleden dat de Zweedse schrijver en journalist Runer Jonsson (1916-2006) is gestorven. Hij schreef in 1963 het kinderboek Vicke Viking, waarvoor hij in 1965 de Duitse Jeugdboekenprijs ontving. Het boek over de avonturen van een Viking-jongetje diende als basis voor de Japans-Duitse tekenfilmserie die in Vlaanderen in de jaren zeventig werd uitgezonden onder de naam Wickie de Viking.

Ronny De Schepper

Georges Brassens (1921-1981)

Georges Brassens (1921-1981)

« Mourir c’est partir un peu », zo parafraseerde de Franse chansonnier Georges Brassens (°Sète, 22/10/1921) het bekende Franse gezegde. Op 29 oktober 1981 is ook hijzelf op zestigjarige leeftijd “vertrokken”. In alle stilte, in alle eenvoud, met zelfs een dosis zwarte humor zoals hij bij leven en welzijn het zou hebben gewenst. Zijn dood en begrafenis waren als het ware geënsceneerd naar een van zijn chansons.

Lees verder “Georges Brassens (1921-1981)” →