De schatkamer van Johan de Belie (68)

De schatkamer van Johan de Belie (68)

Van de negenentwintig verhalen die Stefan Zweig schreef vertaalde Ria van Hengel er achttien in de bundel ‘Fantastische nacht en andere verhalen’ (Van Oorschot, 2019). De eerste tekst werd geschreven in 1900, de laatste is het in deze blog reeds apart besproken meesterwerk ‘Schaaknovelle’ dat Zweig in zijn laatste levensjaar voltooide. In alle verhalen toont de auteur zich een echte verteller. Het zijn steevast meeslepende teksten, boeiend, intrigerend. Het hoeft ons dan ook niet te verwonderen dat hij zo succesrijk en veelgelezen was. De barokke taal, de wat gezwollen beelden, het kan ietwat gedateerd lijken maar het past best bij de couleur locale waar de auteur ons in meesleept: overwegend de mondaine wereld van Wenen, of de randen en ondergrond ervan..

Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (68)”

Alice Schwarzer wordt tachtig…

Alice Schwarzer wordt tachtig…

Ondanks haar Duitse afkomst is Alice Schwarzer een product van de Franse vrouwenbeweging. In het fameuze jaar ’68 zat ze namelijk als correspondente voor bladen als “Der Spiegel” in Parijs en studeerde terzelfdertijd aan de universiteit van Vincennes. Rond 1970 werd ze lid van het Mouvement de la Libération des Femmes.

Lees verder “Alice Schwarzer wordt tachtig…”

Alfred Döblin (1878-1957)

Alfred Döblin (1878-1957)

In april van dit jaar las ik mijn eerste boek van Alfred Döblin, die vandaag 65 jaar overleden is. Ik kende zijn naam natuurlijk van “Berlin Alexanderplatz” dat zelfs destijds bij Anton van Wilderode nog ter sprake is gekomen. Het boek(je) dat in mijn kast stond was “De twee vriendinnen en hun gifmoord”. Op de kaft lees ik: “In de jaren twintig kwam het in Berlijn tot een veelbesproken proces. Een jonge vrouw vergiftigt haar man, omdat hij haar relatie met een andere vrouw in de weg staat. Alfred Döblin, die als zenuwarts vertrouwd was met de analyse van geestesprocessen, bewerkte zijn notities van de rechtszaak tot een meeslepende vertelling over de verhouding van twee vrouwen.” Geestesprocessen wordt terecht door mijn spellingscorrector als foutief aangegeven, maar het is toch een intrigerende tekst die me aanspoort tot lezen…

Lees verder “Alfred Döblin (1878-1957)”

Rainer Werner Fassbinder (1945-1982)

Rainer Werner Fassbinder (1945-1982)

Gisteren was het al veertig jaar geleden dat de man met de zeis in filmland verwijlde bij de Duitse regisseur Rainer Werner Fassbinder, die dat jaar nochtans nog twee films draaide. De voorlaatste, “Die Sehnsucht der Veronika Voss”, ging over de UFA-ster Sybille Schmitz (hier dus V.V. genoemd) die ten gevolge van drugverslaving zelfmoord heeft gepleegd. Mede door in zwart-wit te draaien heeft Fassbinder hier zo een beetje zijn versie van “Sunset Boulevard” neergezet. Ook de invloed van Douglas Sirk is weer heel voelbaar.

Lees verder “Rainer Werner Fassbinder (1945-1982)”

De schatkamer van Johan de Belie (51)

De schatkamer van Johan de Belie (51)

In ‘Zipper und sein Vater’ (1928) (‘Zipper en zijn vader’, Atlas, Antwerpen, 2011) laat Joseph Roth het verhaal vertellen door de (vaderloze) vriend van Arnold Zipper. Die als kleine jongen eerbied, zelfs liefde koesterde voor de vader van zijn kameraad, hem als een god aanbad. Hij was jaloers op zijn kameraad. Wat een zegen dat hij al zijn vrije uren kon doorbrengen in het gezin van Zipper, dat hij kon aanschuiven bij de maaltijden. De knaap hemelt papa Zipper op… Reden genoeg om wantrouwig te worden, vooral bij een auteur als Joseph Roth.

Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (51)”

De schatkamer van Johan de Belie (49)

De schatkamer van Johan de Belie (49)

Met de titel van zijn roman ‘Radetzkymarsch’ (1932) (vert. ‘Radetzkymars’, Atlas, Antwerpen, 1999), verwees Joseph Roth naar de hitsingle van Johann Strauss, gecomponeerd ter ere van veldmaarschalk Josef Radetzky die in 1849 het Oostenrijks leger te Custoza naar de overwinning leidde. Deze jubel wordt iedere zondag uitgevoerd onder het balkon van districtshoofd baron Franz von Trotta von Sipolje. Een ode aan de monarchie! Maar dat is misleidend.

Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (49)”