Van de Jiddische auteur Abraham Yehoshua besprak ik hier reeds ‘Molcho’. Daar introduceerde ik hem ook als auteur, en duidde zijn betekenis in de moderne Jiddische literatuur. Nu ligt zijn magistrale epos ‘Reis naar het einde van het millennium’ (1997) (Uitg. Wereldbibliotheek, Amsterdam, 1999) voor mij. Het millennium zijnde het jaar 1000 volgens de christelijke telling, meteen het oudejaar 4759 conform de Jiddische. Voor de christenen een tijdperk van angst. Zal de Messias neerdalen? Is dit de dag van het Laatste Oordeel? Welke rampen zullen nog over hen komen in de aanloop naar de overgang? In die sfeer wantrouwen ze alles en iedereen dat vreemd is, vooral andere godsdiensten. Uitgerekend dan stuurt Yehoshua een bont gezelschap op reis doorheen dat bevende Europa. Wat hem meteen de kans biedt een blik te werpen op Joodse tradities en gebruiken, en op het leven in het Westen.
Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (14)”Categorie: de schatkamer van johan de belie
De schatkamer van Johan de Belie (13)
In 1986, ongeveer 150 jaren na hun oorspronkelijke publicatie, besloot Eve Sourian (Paris) vijf verhalen van George Sand te bundelen onder de veelzeggende titel ‘Les Femmes’. Een heruitgave in 2018 bewees dat het werk van Sand nog lang niet vergeten is. De bundel verscheen in het Nederlands als ‘De Markiezin’ in 1997 bij ‘Boekwerk’, Groningen.
Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (13)”De schatkamer van Johan de Belie (12)
Het was vrij laat dat ik het debuut van Loekie Zvonik (°17.1.1935) ‘Hoe heette de hoedenmaker’ (1975), over haar relatie met de auteur Dirk De Witte, ontdekte en enthousiast (in januari 1988) recenseerde. Deze roman kende terecht een herdruk en een hernieuwd positief onthaal in 2018. Daarna publiceerde zij nog naast enkele verhalen ‘Duizend jaar Thomas’ en de roman die nu voor mij ligt: ‘De eerbied en de angst van Uri en Ima Bosch’ (1983). Zvonik zou gaan lijden aan jongdementie en overleed op 10.8.2000.
Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (12)”De schatkamer van Johan de Belie (11)
In de roman ‘Love, again’ (‘Terug naar de liefde’, Bert Bakker, Amsterdam) die Doris Lessing in 1995 publiceerde zou je drie verhalen kunnen zien die volledig in elkaar grijpen.
Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (11)”


