Régine Deforges (1935-2014)

Régine Deforges (1935-2014)

Het zal morgen ook al vijf jaar geleden zijn dat de Franse schrijfster Régine Deforges op 78-jarige leeftijd is overleden aan een hartaanval. Zij werd vooral bekend met de romancyclus De blauwe fiets waarvan sinds 1983 zo’n tien miljoen boeken zijn verkocht. Mijn vrouw, die graag boeken van lange adem leest, heeft van deze trilogie genoten (het boek is ook verfilmd met Laetitia Casta in de hoofdrol), maar zelf ben ik er nog niet aan toe gekomen. Wel heb ik enkele erotische werken van Régine Deforges gelezen. De socialistische president François Hollande roemde Deforges in een reactie op haar dood als een rebel die zich met hartstocht voor het feminisme en de strijd tegen taboes heeft ingezet. Behalve erotische literatuur schreef Deforges ook de onvermijdelijke kookboeken.
Lees verder “Régine Deforges (1935-2014)”

Jean Ferrat (1930-2010)

04 Jean FerratVandaag is het al vijf jaar geleden dat de Franse chansonnier Jean Ferrat (artiestennaam van Jean Tenenbaum) is overleden. Bij ons is hij vooral bekend van Het dorp, waarmee Wim Sonneveld een groot succes behaalde, onlangs nog eens dunnetjes overgedaan door Dana Winner. Het dorp is een bewerking van La Montagne (Het gebergte) waarvoor Ferrat zich liet inspireren door het landschap rond Antraigues-sur-Volane in de Ardèche, waar hij sinds het begin van de jaren zestig woonde. Friso Wiegersma herwerkte het nummer voor zijn levenspartner Wim Sonneveld. Ook Herman van Veen zong Waar blijft de tijd op de melodie van On Ne Voit Pas Les Temps Passer van Ferrat. Maar deze melancholische nummers waren eigenlijk niet typisch voor Ferrat, die als lid van de Franse communistische partij veel maatschappelijk geëngageerde nummers schreef. Ook was hij een bewonderaar van de communistische dichter Louis Aragon en heeft tientallen van diens gedichten bewerkt tot liedjes.
Ferrat overleed op 79-jarige leeftijd na een kort verblijf in het ziekenhuis waar hij was opgenomen nadat hij thuis was gevallen. Hij was wel al geruime tijd ernstig ziek. Zijn begrafenis werd rechtstreeks uitgezonden op de Franse televisie.