Mia Grijp bracht op 22/08/1992 in het Arcatheater “Een jaar zonder zomer” van Cathérine Anne (foto Libreentreleslignes via Wikipedia), nadat ze vorig seizoen van dezelfde auteur, die in het Parijse theater werkzaam is, in de Korrekelder “Combien de nuits faudra-t-il marcher dans la nuit?” onder de titel ‘En de duisternis noemde hij nacht’ wilde brengen. Om duistere redenen werd zij uit de productie gezet en nam vertaler Jan De Vuyst de regie over. Zowel de vormgeving (een carrousel, een uitstekende vondst, die technisch na verloop van tijd wel op de zenuwen gaat werken, omdat hij nogal veel lawaai maakt) als de muziek van dit stuk werden aan Ivo Vander Borght toevertrouwd. Vander Borght is dan ook de levensgezel van Mia.