Wie de succesrijke film “Shakespeare in love” heeft gezien, heeft daaruit wellicht het best onthouden dat het spel van de geslachten in Shakespeares tijd vreselijk ingewikkeld was. Op het toneel, wel te verstaan. Er was de verordening dat alleen mannen toneel mochten spelen, zodat automatisch alle vrouwenrollen door mannen (knapen als het meisjes betrof) dienden te worden gespeeld. Welnu, vandaag precies 365 jaar geleden was de eerste vrouw op scène te zien, met name in de rol van Desdemona in “Othello” van Shakespeare (die op dat moment al bijna een halve eeuw dood was). De vrouw in kwestie was wellicht Margaret Hughes (portret van Peter Lely), al citeren andere bronnen Anne Marshall.
Lees verder “365 jaar geleden: de eerste vrouw op scène”Categorie: William Shakespeare
55 jaar geleden: “As you like it” in de Germaanse
Wie de succesrijke film “Shakespeare in love” heeft gezien (foto), heeft daaruit wellicht het best onthouden dat het spel van de geslachten in Shakespeares tijd vreselijk ingewikkeld was. Op het toneel, wel te verstaan. Er was de verordening dat alleen mannen toneel mochten spelen, zodat automatisch alle vrouwenrollen door mannen (knapen als het meisjes betrof) dienden te worden gespeeld. Kwam daarbij dat een geliefkoosd procédé op de scène travestierollen waren. Dat wil dus zeggen mannen die vrouwen spelen of vrouwen die mannen spelen. Met dien verstande uiteraard dat die vrouwen die mannen moesten spelen eigenlijk wel degelijk mannen wàren, gezien die verordening. Bent u nog mee? In zowat alle komedies van Shakespeare komt dit procédé voor, maar nergens is het zo complex als in “As you like it”, dat we vijftig jaar geleden hebben behandeld in de lessen van prof.Schrickx (of was het bij zijn assistent Jo De Vos?)
Lees verder “55 jaar geleden: “As you like it” in de Germaanse”Richard III (1452-1485)
Het is vandaag 540 jaar geleden dat de Engelse koning Richard III op een bijzonder gewelddadige wijze aan zijn einde kwam op het slagveld van Bosworth. Op de schedel van Richard werden acht verwondingen ontdekt van slagen met een zwaard en een hellebaard, een groot middeleeuws steekwapen. Nadat hij met een zwaard gedood was, werd zijn lijk nog eens naakt op een paard gelegd en van het slagveld naar de stad gereden. Om te tonen ‘dat hij echt dood was‘.
Lees verder “Richard III (1452-1485)”“When to the sessions…” (sonnet 30)
Dit sonnet is opmerkelijk omdat de beelden afkomstig zijn uit één en dezelfde activiteit, namelijk de juridische wereld.
Lees verder ““When to the sessions…” (sonnet 30)”Richard II (1367-1400)
Vandaag is het 625 jaar geleden dat Richard II is overleden. Hij stierf (wellicht door uithongering) in het kasteel Pontefract in York, waar hij was vastgezet door zijn neef Henry of Bolingbroke. Richard II is, net zoals Richard III, een typisch voorbeeld van geschiedenisvervalsing door Shakespeare. Maar hier is het dus juist omgekeerd: van Richard III maakte hij een monster, terwijl hij van Richard II totaal ongepast een halve heilige maakt. Richard II regeerde als een absolute heerser, zette het parlement buiten strijd en voerde een waar terreurbewind dat zich uitte in onderdrukking, doodvonnissen en zware belastingen. Geen wonder dus dat hij uiteindelijk aan de kant werd gezet en van kant gemaakt.
Lees verder “Richard II (1367-1400)”“Shall I compare thee” (sonnet 18)
Centrale betekenis: de schoonheid van deze jonge dame zal niet vervagen omdat Shakespeare een gedicht over haar schreef. Sterfelijke wezens kunnen en zullen onsterfelijkheid bereiken door de eeuwige kracht van poëzie. Let op zijn hoge dunk van zijn eigen poëzie!
Lees verder ““Shall I compare thee” (sonnet 18)”“Love and time”, sonnet 116 van William Shakespeare
De titel is toegevoegd door de redacteur, maar het is een goede titel, omdat het hoofdthema de relatie tussen liefde en tijd is. Het was een van de meest invloedrijke thema’s in de literatuur en de gedachten van die tijd. Wat Shakespeare kortweg zegt, is als volgt: het huwelijk van ware geesten is een blijvend huwelijk. Ware liefde blijft altijd constant en zal overleven, onafhankelijk van veranderingen van het hart van de geliefde. Tijd heeft geen nadelig effect op liefde. Ware liefde zal het verstrijken van de tijd overleven.
Lees verder ““Love and time”, sonnet 116 van William Shakespeare”430 jaar geleden: de eerste voorstelling van Shakespeare’s “Romeo and Juliet”
Welke lieftallige jongedame deze aandoenlijke tekening voor mij heeft gemaakt, zal omwille van de privacy – ondanks het feit dat dit nu al meer dan veertig jaar achter ons ligt – helaas een goed bewaard geheim moeten blijven, maar ik ben wel blij dat ik de tekening even naar boven kan halen, aangezien het volgens mijn vriend Alcide vandaag precies 430 jaar geleden is dat de eerste voorstelling van Shakespeare’s “Romeo and Juliet” plaatsvond…
Lees verder “430 jaar geleden: de eerste voorstelling van Shakespeare’s “Romeo and Juliet””“My mistress’ eyes”, sonnet 130 van William Shakespeare
Sonnet 130 maakt deel uit van de sonnetten van Shakespeare die voor de eerste keer in 1609 werden gepubliceerd. Het behoort tot de reeks sonnetten (127 tot 152) waarin de dichter een Dark Lady toespreekt. In tegenstelling tot de voorgaande Fair Youth-reeks, die de liefde voor een schone jongeling tot onderwerp heeft, is deze reeks aardser, expliciet seksueler van toon. (Wikipedia)
Lees verder ““My mistress’ eyes”, sonnet 130 van William Shakespeare”55 jaar geleden: “Eternity though Poetry” (William Shakespeare)
In de voortgang van mijn onverdroten sporenonderzoek naar mijn verleden ben ik ondertussen in de eerste kandidatuur van de Germaanse aanbeland. En we zijn er blijkbaar meteen ingevlogen, want reeds in het eerste jaar moesten we een essay schrijven over een sonnet van William Shakespeare, “Eternity through Poetry”. Mijn kwotering is op het eerste gezicht niet bijster goed (13 op 20), maar ik heb erbij geschreven dat de hoogste kwotering in onze groep (F) 15 was en dat ik op die manier als vierde op twintig uit de bus kwam. De drie die mij voorafgingen waren waarschijnlijk Staf De Wilde (jawel, de beroemde of beruchte Staf De Wilde), Bea De Groote en Monique De Wit. Wij vieren waren ook de enigen uit de groep die al in eerste zit promoveerden.
Lees verder “55 jaar geleden: “Eternity though Poetry” (William Shakespeare)”








