Nadat ik “La Chartreuse de Parme” helaas heb moeten opgeven (*), is mij nu “Winesburg, Ohio” te beurt gevallen, het boekje waarmee de Amerikaanse auteur Sherwood Anderson is doorgebroken (foto: Sherwood Anderson op 29 november 1933, door Carl van Vechten, bestand beschikbaar in de Prints and Photographs Division van de Library of Congress).
Lees verder ““Winesburg, Ohio” van Sherwood Anderson”
Vandaag is het vijftien jaar geleden dat de Amerikaanse schrijver James Crumley is overleden. Antwerpenaar Guido Nuyts, “beheerder” van de N.V.Volksuitgaven, schreef in 1980 uitzonderlijk een recensie over één van zijn boeken in De Rode Vaan.
Lees verder “James Crumley (1939-2008)”
‘Ballad of a Sad Cafe’ van Carson McCullers was de titelnovelle van een bundel met nog zes kortverhalen die in 1951 gepubliceerd werd. Maar het verscheen in feite reeds in 1943 in het tijdschrift Harper’s Bazaar. Het werd het visitekaartje van deze auteur die we verder kennen via haar beklemmende romans die spelen in het zuiden van de US. En met één centraal thema dat ook in deze novelle de essentie van het verhaal zal blijken. Een novelle die als aparte uitgave van nauwelijks 110 pagina’s wereldwijd gepubliceerd wordt (‘De ballade van het treurige café’, Athenaeum, 2017).
Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (78)”
Mijn willekeurige woordenzoeker had deze keer “Kinflicks” van Lisa Alther voor mij in petto. De titel wordt in het Nederlands meestal niet vertaald (één uitgeverij claimt dat de “ondertitel” Dikker dan water is, maar het origineel heeft helemaal geen “ondertitel”), omdat het een woordspeling is. Skinflicks zijn pornofilmpjes en kin is familie. Het boek werd bij de publicatie in 1976 dan ook aangeprezen als “reinforces our newfound knowledge that women can and do write just as powerfully… and unsqueamishly about sex as men” (Cosmopolitan).
Lees verder ““Kinflicks” van Lisa Alther”
Vijf jaar geleden is in New York Neil Simon gestorven op zijn 91e. Hij werd de “koning van de komedie” genoemd. Zijn theaterwerk vond zijn weg naar de film, de musical en ook naar de Vlaamse podia.
Lees verder “Neil Simon (1927-2018)”
Johan de Belie las ‘Klok zonder wijzers’ (Athenaeum, 2018) van Carson McCullers.
Lees verder “De schatkamer van Johan de Belie (77)”
Vandaag is het 65 jaar geleden dat “Lolita”, het geruchtmakende boek van de Russisch-Amerikaanse auteur Vladimir Nabokov, werd gepubliceerd (in twee delen). Dit gebeurde in Parijs, bij Olympia Press, een uitgeverij die gespecialiseerd was in porno. Het boek was allicht tot obscuriteit gedoemd, ware het niet dat Graham Greene bij de gebruikelijke nieuwjaarsvraagjes in de Sunday Times dit als zijn meest geliefde boek van het jaar opgaf. (*)
Vandaag is het zestig jaar geleden dat de Amerikaanse toneelschrijver Clifford Odets is overleden. Hij had de geschiedenis kunnen ingaan als de meest linkse, de meest progressieve van de Amerikaanse toneelauteurs, maar aangezien hij voor de McCarthy-commissie overstag ging en net als zijn vriend en collega Elia Kazan ongevraagd namen van medestanders begon op te geven, staat hij eerder als verrader te boek…
Lees verder “Clifford Odets (1906-1963)”
Ik ben op dit moment “Tobacco Road” aan het lezen, het bekendste werk van de Amerikaanse schrijver Erskine Caldwell (foto Giorgio Lotti van Mondadori Publishers – http://www.gettyimages.co.uk/detail/, nu behorend tot het publiek domein).
Lees verder “Erskine Caldwell (1903-1987)”
Op 21 juli 1838 verscheen in The New York Mirror de eerste recensie van The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket van Edgar Allan Poe, als zelfstandige boekuitgave gepubliceerd bij Harper & Brothers. Ik vond het boek toen ik als kind op bezoek was bij mijn nichtje Jenny in Vilvoorde. Haar ouders waren blijkbaar geabonneerd op een serie, waarin het werk was verschenen. Ik mocht het mee naar huis nemen om te lezen en toen ik het uit had, was ik zo gefascineerd dat ik bij mijn tante Nelly gebedeld heb om het boek te mogen houden, wat ze mij uiteindelijk ook heeft toegestaan.
Lees verder “185 jaar geleden: de eerste recensie van “Arthur Gordon Pym””
dagelijks iets degelijks 