Over het boek “Frankenstein” van Mary Shelley heb ik het elders, maar belangrijk om weten is dat op de originele tekeningen bij het boek het monster helemaal niet afschrikwekkend is. Het wordt ook niet “monster” genoemd maar “creature”. Bij de eerste filmversie (een one-reeler uit 1910 door Thomas Edison, tevens de allereerste horrorfilm ooit gedraaid) is het allemaal nog wat onduidelijk, maar het is Boris Karloff, of beter gezegd grimeur Jack Pearce, die het beeld van het monster archetypisch heeft vastgelegd, geïnspireerd door een schilderij van Goya. Frankenstein mag dan al ontelbare keren verfilmd zijn, een hoogtepunt blijft immers de originele James Whale-versie uit 1931.