Bij een vorige aflevering schreven we dat de aantrekkingskracht van Dzjin vooral zit in een goede selectie van materiaal uit het BRT-archief. We blijven hierbij, ook na de zwakke uitzending over Vuile Mong en z’n Vieze Gasten (13-11-1981).
Het dient immers gezegd dat het blijkbaar onmogelijk is deze groep goed in beeld (en in klank !) te brengen, zowel gisteren als vandaag (zoals mocht blijken uit de grote uittreksels uit hun nieuwe show « Alle hens aan dek »). De omstandigheden (de kleine tent b.v.) hebben daar schuld aan, maar ook de kwaliteit van de groep zelf die — vooral muzikaal — eigenlijk nooit boven het amateuristische niveau is uitgestegen, zoals zijzelf ruiterlijk toegaven in de studio. Pijnlijk was wel dat als oorzaak werd opgegeven dat goede muzikanten om politieke redenen het nooit langer dan drie dagen volhouden bij de groep. En ronduit schrijnend was het fragment toen Vuile Mong ter ondersteuning van een Viëtnam-actie quasi alleen op het Gentse Sint-Pietersplein stond te zingen. Een uitzending die tot bezinning aanleiding gaf… op diverse niveaus.
Ronny De Schepper (in De Rode Vaan)