Vijftig jaar geleden werd in Frankrijk een singeltje uitgebracht dat ik verdomd knap vind qua tekst: de titel is “Romantique avec toi (Sensuel avec elle)” en het is geschreven door Élisabeth Vigna en Jean Géral, maar het wordt gezongen door Alain Delorme.

Het knappe zit erin dat de zanger de hele tijd de indruk geeft er twee liefjes op na te houden. Eén mooi en deftig, kortom iemand waarmee “men onder de mensen kan komen”, maar voor ’s nachts heeft hij een wilde tijgerin die hem zodanig uitput dat hij ’s morgens amper op zijn benen kan staan…

Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Aujourd’hui avec toi
Cette nuit avec elle

Je t’offre des serments, des mots doux
Des fleurs, des compliments
Et pour elle je garde ma tendresse
Mes baisers, mes caresses

Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Dans un rêve avec toi
Dans un lit avec elle

Tu es tendre et fragile
Tu me rends timide et malhabile
Elle sait faire monter la fièvre en moi
Quand je suis dans ses bras

Tu peux me donner à ton gré
Le visage qu’il te plaît
Tu peux être femme ou enfant
Tout à la fois plaisir et sentiment

Romantique avec toi
Sensuel avec elle
Aujourd’hui avec toi
Cette nuit avec elle

Je t’offre des serments, des mots doux
Des fleurs, des compliments
Et pour elle je garde ma tendresse
Mes baisers, mes caresses

Pas op het einde maakt hij bekend dat het eigenlijk over één en hetzelfde meisje gaat, dat twee persoonlijkheden in zich draagt:

Tu es rêve ou réalité
Je ne m’ennuie jamais
Alors à quoi bon faire un choix
Moi j’aime les deux filles qui sont en toi

Alain Delorme werd geboren als Alain Verstraete op 17 september 1949 of 1950 in Roubaix , waar hij een groot deel van zijn jeugd woonde. Begin jaren zeventig zong hij op 21-jarige leeftijd bij de Belgische groep Crazy Horse, geproduceerd door Marcel De Keukeleire en later Jan Van Loo uit Moeskroen. In vier jaar tijd verkocht de groep vier miljoen platen, voornamelijk in Frankrijk en België. Dit succes veroorzaakte onenigheid onder de leden en in 1975 wilde Alain Delorme dan ook liever afstand nemen en een solocarrière beginnen. Romantique avec toi, bereikte de tweede plaats in de Franse Ultratop hitlijst in oktober 1975.

Hij zingt ook religieuze liederen in kerken. Op het album Ainsi sont les femmes, uitgebracht in 2002, nam hij Trouver dans ma vie ta présence op dat een klassieker werd in de christelijke liturgie. Het succes van dit nummer maakte de creatie van een nieuw album mogelijk, een selectie van populaire kerkliederen aangevuld met violen, elektrische gitaren en percussie: het album Cantiques werd uitgebracht in 2003 met titels als Qu’il est formidable d’aimer , Comme un souffle fragile of Toi qui aimes ceux qui s’aiment.

Vervolgens was hij te zien in verschillende shows zoals Les Années Bonheur van Patrick Sébastien in december 2006 of Chanter la vie van Pascal Sevran in juni 2007. Nog in 2007 nam hij op uitnodiging van Michel Algay, producent van de tournee Âge tendre et Têtes de bois , als verrassingsgast deel aan twee voorstellingen in Noord-Frankrijk (Duinkerken en Rijsel). De enthousiaste reactie van het publiek bracht de producent ertoe hem toe te voegen aan nog twee data (Sens en Dijon). Hij sloot zich aan bij het derde seizoen van de tournee in 2008. Tegelijkertijd nam hij deel aan de Tournée Romantique, de Belgische tegenhanger van genoemde Franse tournee. Zo vergezelde hij andere artiesten zoals Robert CogoiJean-François Michaël en Frank Olivier. Hij stierf op 7 augustus 2020 in Roubaix aan een hartaanval.

Ronny De Schepper (op basis van Wikipedia)

Plaats een reactie

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.