Op 14 december 1957 wordt Paul-Henri Spaak (1899-1972) verkozen tot secretaris-generaal van de NAVO. Vier dagen later wordt aan het Flageyplein in Elsene de allereerste supermarkt op het continent geopend. Maar het een heeft natuurlijk niks met het ander te maken…