In 1997 was het het Schubert- en Brahms-jaar en dat hebben we geweten. Welke klassieke componist we in 1998 in de maag gesplitst krijgen, wist ik 25 jaar geleden nog niet, maar juist dat is een teken dat het maar een tweederangsfiguur zal zijn. Dit klinkt pejoratief, wat niet de bedoeling is. Integendeel, misschien zullen we die componist dan eindelijk leren ontdekken. * Ondertussen is het echter al Brel wat de klok slaat, al zal het pas op 9 oktober 20 jaar geleden zijn dat deze Frans zingende Vlaming is overleden. Het verschil met klassieke componisten is dat bij hem de uitvoering zeker even belangrijk, zo niet belangrijker, is dan het werk zelf. Dat betekent dus ook dat men kritisch staat tegenover de Will Ferdy’s, Frank Coolsen of Jo Lemaires die zich eraan wagen. En nu treedt in de Hotsy Totsy zowaar Gert Torck (foto You Tube) op, die Brel in het Kruishoutems heeft vertaald! * Het stuk « Wysiwyg » van Victoria in Minard heeft niets met Brel te maken en toch past het volledig in dit kader: het confronteert immers een kankeraar, een sul en een hysterica met een helse tienerdochter. (HLN, 14/1/1998)
dagelijks iets degelijks 