25 jaar geleden bracht De Onderneming in de Domzaal van Vooruit “Suzanna Andler” van Marguerite Duras. “Een vroege theatertekst die nog nooit in het Nederlands werd opgevoerd,” aldus de persinformatie.
Toch moest ik bij het lezen van de korte inhoud onweerstaanbaar denken aan “La Musica II” dat nu bijna een jaar geleden in Arca werd opgevoerd. Toen slechts met twee personages (een vrouw en een man in een buitenechtelijke verhouding die op en neer gaat), nu met een hele pleiade van acteurs. Het kan dus best zijn dat het twee verschillende teksten betreft, maar men mag op zijn minst concluderen dat de thematiek van Duras redelijk beperkt is. * Oscar Wilde daarentegen bespeelt alle facetten van het menselijke leven met een ongeëvenaarde taalvirtuositeit. Dat kon men nogmaals vaststellen in de jongste verfilming van “An ideal husband” (Miramax Films), te bekijken op het Filmfestival. Zelf zag ik de film eerder al op uitnodiging van een sponsor en kon zo vaststellen dat vele mensen met een abonnement ontevreden waren omdat de sponsors de beste plaatsen innamen. (RDS in HLN van 12/10/1999)
dagelijks iets degelijks 